沖縄を、贈る。

ただのお土産ではなく、沖縄の文化と手仕事を届けるギフト。
沖縄の目利きが選ぶ、本物のギフト。

「いまいパン」が手がける
こだわりのちんすこう

ARTIGIANOオリジナルの「塩ちんすこう」と「黒糖ちんすこう」を作ってくださったのは、地域に寄り添う「いまいパン」。2012年のオープン以来、地元の人たちに親しまれ、長く愛され続けているパン屋さんです。
フォトライターが、つくり手を訪ねて

染色工房「カタチキ」の紅型扇子

沖縄で染色工房「カタチキ」を営む紅型作家・崎枝由美子さん。
幼い頃から琉球舞踊に親しみ、衣装を通して紅型と出会った崎枝さんは染色を学び、紅型の伝統的な技法を受け継ぎながら、今の暮らしにすっとなじむものづくりを続けています。
フォトライターが、つくり手を訪ねて