🌊  Plate 30cm – RYUKYU YAKI

沖縄の職人の手から生まれたこの30cmの大皿は、
島々の穏やかなリズムをその身に宿す。

幾重にも重ねられた釉薬が、大地のぬくもりと溶け合い、
炎と時が描き出す微妙な色彩を映し出す。

その広い面には、料理だけでなく、
伝統と現代の静かな対話が広がる。

柔らかな光が器の表面を踊り、
使うたびに、暮らしの中の小さな儀式となる。

深みと静けさを内に秘めたこの器は、
日常の中に宿る美しさ、そして時を越える余韻を抱いている。

Born from the hands of Okinawan artisans,
this 30cm plate carries the calm rhythm of the islands.
Layers of glaze meet the warmth of the earth,
revealing subtle tones shaped by flame and time.

Its wide surface holds not only a meal,
but a quiet dialogue between tradition and modern life.
Soft light dances across its form,
turning each use into a ceremony of simplicity.

A vessel of depth and stillness—
crafted to embrace both everyday grace
and the beauty that lingers beyond seasons.

◆ご購入前に必ずご確認ください◆

⚫︎受注生産商品の為、お届けまでに2ヶ月前後お時間をいただきます。

⚫︎耐熱ではございません。

⚫︎ひとつひとつハンドメイドで丁寧に作られているため、大きさ、形、色、模様、風合いなど1点1点異なります。

貫入（表面に入る模様のようなヒビ）、ピンホール（小さな穴）、釉薬のムラなどの個体差もございます。お選びいただくことはできませんのでご了承ください。

手作りならではのうつわの個性、うつわの表情としてお楽しみください。

⚫︎お色は実物に近くなるよう努力していますが、照明の具合により多少色合いが異なる場合がございます。

⚫︎注意事項に記載されている内容を予めご理解の上ご購入いただきますようお願い申し上げます。

⚫︎お客様都合によるご返品・交換はお受けできませんのでご了承ください。